ダウン製品価格高騰で偽物が市場に氾濫、国営テレビが実態暴く―中国 11-26 06:05
JR観光列車「あめつち」 台湾ツアーが初貸切運行 鉄道好き多く県も注目 11-26 06:05
「ゴルフ界最高の美人だ!」人気女子ゴルファー、ユ・ヒョンジュの結婚式参列SHOTに反響多数【PHOTO】 11-26 06:05
バスク・ダービーでの久保建英を「唯一健闘していた」と評価した現地紙は早期交代を「まるでハラキリ」と批判! 一方で「期待されたレベルからはほど遠く…」との酷評も 11-26 05:57
F1会場に降臨した大物女性に騒然「痺れる美しさ」 フォロワー1億人…撮影攻めに「凄いオーラ」 11-26 05:54
「あたかも一つの筋書きがあって、我々が発言しているのは全部フェイクであるかのような…」103万円の壁見直し問題 全国知事会で平井知事が強い口調で指摘「政策に反対するものではない。財源について国がちゃんと考えろと」 11-26 05:50
<CISCE>第2回中国国際サプライチェーン博、初回を上回る国際出展企業が集結 11-26 05:35
朝日新聞にグランプリ 11-26 05:49
挟まれたら死ぬことも…高級食材カニの爪が最強だった 11-26 05:12
天皇杯決勝が示す「日本サッカーの大変化」(1)宇佐美貴史の不在と「神戸らしい」宮代大聖の決勝弾、ゴール裏の空席と「冬の風物詩」減少の関係 11-26 05:08

銀座に旗艦店、東京で大型ショー…世界の高級ブランドは、なぜ再び日本に目を向け始めたか―中国メディア

Record China    2018年12月2日(日) 23時20分

拡大

1日、界面新聞は「日本はどうして再び高級ブランド品の上陸地になったのだろうか」とする記事を掲載した。写真は銀座。

2018年12月1日、界面新聞は「日本はどうして再び高級ブランド品の上陸地になったのだろうか」とする記事を掲載した。

記事は、イタリアの高級ブランド、ボッテガ・ヴェネタのアジア最大の旗艦店が今月8日に東京・銀座にオープンするほか、同じくイタリアのヴァレンチノが11月27日に、フランスのディオールも同30日にそれぞれ東京で大型のファッションショーを開催したと紹介。「どうして高級ブランドは再び日本市場に注目し始めたのだろうか」と疑問を提起した。

そして、その答えを考察する前提としてこれまでの経緯を紹介。1960年代頃から日本では高度経済成長に伴ってブランド品ブームが起こり、ブランド品を持つことが富の象徴になったものの、90年代のバブル崩壊、さらには95年の阪神淡路大震災で日本人の消費観念は一変、2000年代に入るとよりシンプルなものを求める消費傾向へとシフトしていったと説明。日本でブランド品が陰りを見せる一方で、急速な経済成長を遂げた中国市場への注目が高まり「世界の高級品市場の3分の1を中国人消費者が占める」という状況に至ったと伝えている。

その上で、ここ2年ほどで新たな変化が生じ、中国市場に視線が向いていた高級ブランドが再び日本市場に目を向け始めたと指摘。「日本経済が上向きになり、日本の消費者の消費意欲が旺盛になった。世界の高級ブランド販売チャネルが不振にあえぐなか、日本の百貨店におけるブランド品の売り上げは依然として好調なのだ。また、日本のファッション業界では男性分野で大きな潜在性があり、高級ブランドもここに目を付けている。そしてもちろん、日本にやってくる中国人観光客の多さも関係しているのだ」と解説した。

記事は、現在日本ではシンプルさ重視の傾向が一層強まる一方で、文化や個性に対するニーズも強く、特に日本のローカルな歴史や文化を重んじるようになったとの分析を紹介。「高級ブランドが日本市場で不可避かつ解決が必要な問題は、日本文化とグローバルスタンダードとの間でいかにしてバランスを取るか、ということのようだ」としている。(翻訳・編集/川尻

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携