韓国語できない欧米メディアのソウル特派員、英語使いの現地スタッフに頼る―主要紙 05-25 13:04
ジェジュン、超豪華な韓国の自宅を公開!料理の腕前を披露…イム・シワンとの日本の自宅でのエピソードも(動画あり) 05-25 13:03
マカオ税関が中国ボーダー目の前の広場で運び屋の一斉取り締まり実施 05-24 21:09
北朝鮮“軍が総合的な報告”衛星発射を議論か 複数の日本政府関係者が来週にも強行の可能性指摘 05-25 12:35
森保監督は伊東純也を忘れていない JFAのサポートは今後も必須…招集解禁の可能性は?【コラム】 05-25 12:23
“悪質運転”の車とバイクが衝突 一部始終捉えた映像がSNSで拡散…「追突された」被害者装った男に批判集中 中国 05-25 12:20
【大陸版『アズレン』7周年記念】レースクィーン信濃から水着大鳳まで魅惑の衣装が目白押し!極上の中国美女コスプレまとめ【写真69枚】 05-25 12:19
土日は広範囲で晴れて真夏日も 週明けは台風や前線の影響で荒天のおそれ 週末の晴れ間有効に 05-25 12:16
山下智久、主演ドラマ『ブルーモーメント』挿入歌配信リリース ゲストヴォーカルに“TXT”のTAEHYUNが参加 05-25 12:11
日本のある観光地、台湾人が多すぎて「海外じゃないみたい」と話題に―台湾メディア 05-25 12:03

中国から日本に持ち込まれたソーセージから生きた「アフリカ豚コレラ」ウイルス、中国ネットの反応は…

Record China    2019年4月3日(水) 19時20分

拡大

日本で中国から持ち込まれたソーセージから、感染力のあるアフリカ豚コレラのウイルスが見つかったことが中国にも伝わった。中国メディアの環球網が3日、日本の報道を引用する形でこの件を伝えている。

日本で中国から持ち込まれたソーセージから、感染力のあるアフリカ豚コレラのウイルスが見つかったことが中国にも伝わった。中国メディアの環球網が3日、日本の報道を引用する形でこの件を伝えている。

農林水産省によると、2019年1月に中国人とみられる2人が土産用として中部国際空港に持ち込んだ豚のソーセージからウイルスが確認された。これまで日本国内で確認されたのはウイルスの遺伝子だけだったが、感染力のある生きたウイルスの持ち込みが発見されたのは初めてだという。

環球網の他、シンガポール華字紙・聯合早報は中国版ツイッター・微博(ウェイボー)アカウントでこの件を伝えており、中国のネットユーザーからは「水際で発見されて良かったね」「検疫検査の重要性を実感」「中国は検査を強化すべきだ」「どこのメーカーの製造品か教えてほしい」といった声の他がある一方、「温めりゃ大丈夫」「日本人よ、安心したまえ。中国人は食べちゃってるから」「日本人は潔癖だからな」といった声も上がっている。なお、ウイルスは人には感染しない。(翻訳・編集/北田

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携