中国ハッカー、米史上最悪 11-23 05:47
「決まっていた」中村&伊東の先発、「ボロボロになった」中国、始まっている「W杯制覇」へのテスト【日本代表「中国戦」「来年の予選」「W杯本戦」の大激論】(5) 11-23 05:38
中国の自動車用充電インフラが1200万台近くに 11-23 05:35
悟りをひらけ!禅僧サウナ 和歌山県那智勝浦町「大泰寺」 禅を学べる超本格サウナを来春オープン ととのいは悟りと一緒! 西山十海住職インタビュー 北海道のサウナ野郎パンダ・リー「ととのえ道場」[228] 11-23 05:20
「若者14人が墜落死」金正恩”絶対命令”の現場写真 11-23 05:47
【プレミア12】井端監督には見えていた…「不動の6番」で躍動するDeNA・牧秀悟の姿が! 11-23 05:09
【卓球】16歳・張本美和に勝利の王芸迪「中国にとって最強の敵にまた勝った」と株爆上がり 11-23 05:09
2位以下の大混戦を生み出した”引き金”は? サウジアラビアが敗退したら事件だ【W杯アジア最終予選/グループC】 11-23 05:03
「もういない方がいい」もはや不要? 日本戦欠場の中国代表エースにまさかの辛辣批判!「最も恥ずかしい選手」 11-23 06:02
中国聯通とファーウェイ、世界初の大規模統合型5G-Advancedインテリジェントネットワークを発表 11-23 05:22

ニコラ・アネルカが中国スーパーリーグを去る、英プレミアリーグに復帰?―中国メディア

Record China    2012年12月18日(火) 1時43分

拡大

17日、中国のプロサッカー1部リーグ・スーパーリーグの上海申花FCに所属するニコラ・アネルカが退団の意向を示し、クラブ側もこれを了承したことが分かった。クラブ関係者の情報として、中国大手ポータルサイトが報じた。

(1 / 4 枚)

2012年12月17日、中国のプロサッカー1部リーグ・スーパーリーグの上海申花FCに所属するニコラ・アネルカが退団の意向を示し、クラブ側もこれを了承したことがわかった。申花FC関係者の情報として、中国大手ポータルサイト・新浪(Sina)スポーツ版が報じた。

その他の写真

元フランス代表FWのアネルカは、英プレミアリーグのアーセナル、リーガ・エスパニョーラのレアル・マドリードなど名門クラブを渡り歩いた後、2012年1月に申花に移籍。次季の年棒を700万ドル(約5億6000万円)でオファーされていたが、退団を希望したという。なお、移籍金は発生しないという。

今後の移籍先について、アネルカはクラブ側には伝えていないとされるが、英紙デイリー・メールやザ・サンの報道によると、英プレミアリーグのクイーンズ・パーク・レンジャーズFCに移籍する可能性が浮上している。なお、アネルカは今季の申花でわずか3ゴールという得点に終わっている。(翻訳・編集/愛玉)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携