落とした財布に奇妙な身分証、警官が注意―中国

Record China    2013年3月25日(月) 10時46分

拡大

20日、身分証に貼り付けられたラベルでは出身地の武漢が「香港」に変わり、さらに奇妙な写真が貼られている。こんな変な身分証と現金5000元(約7万5000円)が入った財布を拾った清掃人の李さんは「なんでこんな身分証なんだろう」と疑問に思った。

(1 / 2 枚)

2013年3月20日、身分証に貼り付けられたラベルでは出身地の武漢が「香港」に変わり、さらに奇妙な写真が貼られている。こんな変な身分証と現金5000元(約7万5000円)が入った財布を拾った清掃人の李さんは「なんでこんな身分証なんだろう」と疑問に思った。荊楚網が伝えた。

その他の写真

数日前の早朝6時半ごろ、李さんは漢陽大道の「漢陽民防」前で清掃作業をしていてこの財布を拾った。財布には現金5000元の他に「香港湾仔ビクトリア女子校」と書かれたこの身分証が入っていた。落とし主を探したものの見つからないため、鐘家村の派出所に届け出た。警官が身分証を詳しく調べ、上に貼られたラベルを剥がすと、漢陽知音東村に住む劉さんの名前が現れた。

財布を受け取りに現れた落とし主の劉さんは「そのラベルは10元(約150円)で買ったもので、いたずらに使った」と語った。警官は身分証にいたずらしてはならないと注意したという。(提供/人民網日本語版・翻訳/YH・編集/TF)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携