2013年4月1日、韓国の聯合ニュースによると、2012年に韓国国内に投資された中国マネーは18兆2540億ウォン（約1兆5300億円）に上ったことが、3月31日に韓国現代経済研究院の発表した報告書から明らかになった。環球時報（電子版）が伝えた。

【その他の写真】

韓国に投資された中国マネーは民間だけでなく、中国の政府や機関によるものも含まれており、証券市場や不動産が主要な投資ルートとなっている。報告書によると、2012年末までに中国から韓国への投資額18兆2540億ウォンは韓国の2012年名目GDPの1．4％を占める額であり、韓国の土地購入を目的としたものが2011年と比べて32％も増加して1兆3100億ウォン（約1100億円）を超えた。

報告書は中国マネーの多くが米国やアジア地域の金融・エネルギー・原材料などの分野への投資に用いられているとし、韓国はそうした中国マネーを国内の景気改善やイノベーションに利用して雇用の創出に役立てるべきだと指摘している。また、可能な限り資金の流動性増大に起因する金融市場のリスク拡大を抑制し、企業経営権の保護や技術流出を防ぐ対策を講じるべきだとしている。（翻訳・編集/岡田）