2013年7月17日、環球網が台湾メディアの報道として伝えたところによると、台湾の有名ウェブサイト、Cartinoe Webに16日午後、恋人への愛を表現するために恋人の顔を自分の背中に刺青した男性の写真が掲載された。

インターネット利用者からは本物そっくりの刺青に感心する声とともに、2人の仲を心配する声も挙がっている。「もし2人が別れて男性が新しい恋人を見つけたとしたら、新しい恋人はこの刺青に怒ることだろう」というコメントもあった。（提供/人民網日本語版・翻訳/YH・編集/武藤）