既婚説報道の美人女優リー･ビンビンは「まだ独身」！？―中国

実は8年前に結婚していた、とのショッキングな噂が報じられたリー・ビンビン（李氷氷）。

【その他の写真】

噂が報じられた当初、リー・ビンビンのマネージャーは「私がマネージャーを務めているのは2004年以降。だからその辺の事情はよく知らない」と言葉を濁していたが、先日、改めてマスコミにコメントを発表した。

所属事務所を代表してコメントを発表したマネージャーは、「まず、リー・ビンビンが未婚であるのは確かです。そして、うちの事務所の方針としてはタレントのプライベートには干渉しません。最後に、もし彼女に恋人がいたとしてもそれはおかしなことではないと思います。」と3つのポイントを強調した。また、リー・ビンビンの夫と報じられたシー・タオ（石涛）については、「彼女の昔からの友人だと認識している」と話し、「恋愛関係にあるのかどうかは、本人同士の問題なのでわからない」と付け加えた。

「余計な迷惑はかけたくない」とのポリシーから、事務所にもプライベートについてはあまり話さないと言うリー・ビンビン。しかし、騒動がここまで大きくなると、リー・ビンビン本人がコメントを出さないわけにも行かなくなりそうだ。（翻訳・編集　多智文美）

●リー・ビンビン（李氷氷）

1972年生まれ、遼寧省出身。1999年に出演した映画『緑色柔情』が文化部の華表賞優秀映画賞を受賞。ドラマ『天空之城 - City of Sky -』では、台湾アイドルグループF4のケン・チュウ（朱孝天）と共演し、話題となった。