野球U-23W杯で大乱闘の「韓国対ベネズエラ」 選手殴られ...韓国メディア怒り「新人が大ケガするところだった」 09-10 15:52
「自社商品」が3年後〝韓国発〟に…日本人デザイナーが困惑、悲痛の投稿にネット波紋 正しい理解を求める 09-10 15:52
新ドラマ「組み立て式家族」ファン・イニョプ&チョン・チェヨン&ペ・ヒョンソン、青春ロマンス“期待UP” 09-10 15:46
サマージャンボ2024で7億円が出た全国の宝くじ売り場一覧 店舗の所在地付き…東京では3本 09-10 15:47
留学生ら28人が「旅立ちの日」迎える 別府大学で秋の卒業式 大分 09-10 15:41
「ベンチに凄まじい能力を持った選手がいる」堂安律が誇る日本代表の恐るべき“選手層”「対戦相手も、記者の人も絞れない(笑)」 09-10 15:38
【韓国の個人旅行ガイド】どんぐり粉を使ったヘルシーな韓国料理「どんぐりチヂミ」「どんぐりククス」「どんぐりゴマすいとん」 09-10 15:36
中国サッカーで不正、43人を永久追放―中国メディア 09-10 15:35
「成長できたと思っていたけど……」平野美宇が感じた中国トップ選手の技術力 世界6位の陳幸同は「すべてが本当にレベルが高い」【WTTチャンピオンズマカオ】 09-10 15:33
「LE SSERAFIM」、韓国のバラエティー番組で“あのステージ”をネタにされる…「一線を越えた」vs「パロディーであるだけ」嘲笑騒動に賛否両論 09-10 15:30

中国国営メディアが選ぶ「東京スイーツ」TOP5!首位は老舗フランス料理店のあの名菓―中国

Record China    2013年9月29日(日) 4時16分

拡大

27日、中国の国営メディア・新華社通信が、東京観光の際にぜひとも求めたい名菓トップ5を選出した。老舗のクラシックな名菓や、和のテイストをほどよく取り入れた名菓。そのセレクションはかなり“通”なものだ。資料写真。

(1 / 2 枚)

2013年9月27日、中国の国営メディア・新華社通信が日本の情報を紹介する「日本チャンネル」で、東京観光の際にぜひとも求めたい名菓トップ5を選出した。老舗のクラシックな名菓や、和のテイストをほどよく取り入れた名菓。そのセレクションはかなり“通”なものだ。

その他の写真

1位■小川軒のレイズンウィッチ

1905年に開業した西洋料理店で、現在は本格フランス料理を営む創業108年の老舗「小川軒」。このパティスリーで販売されている「レイズンウィッチ」は同店の顔ともいえる名菓。さっくりとしたサブレクッキーでフレッシュクリーム、洋酒風味のレーズンをはさんだ飽きの来ない傑作菓子だ。

2位■和楽紅屋の彩り和ラスク

フランス菓子のパティシエとして有名な辻口博啓氏が、実家の和菓子屋を復活させた和楽紅屋。和と洋の要素を融合させた“和スイーツ”の代表格として君臨するのが、この「彩り和ラスク」だ。抹茶色や桜色の愛らしいラスクは、味噌や醤油、梅、青のりなどの風味を取り入れている。

3位■日本橋錦豊琳のかりんとう

古くからなじみのある懐かしい菓子を今の時代にふさわしいものに生まれ変わらせる日本橋錦豊琳(にほんばしにしきほうりん)。とくに有名なのがかりんとう。昔ながらの黒糖や洗双糖、ごま風味のものからほうじ茶、きんぴらごぼう、みたらし風味などの新しいフレーバーまでが揃う。

4位■洋菓子舗ウエストのドライケーキ(パイとクッキー)

戦後まもなく銀座でスタートしたレストランが、後に主力商品とした焼き菓子。アイディア商品が溢れるいまどきの洋菓子と比べると非常にベーシックでクラシカルなラインナップだが、良質のバターなどをふんだんに使ったリーフパイやサブレストの香り高さとサクサク感は他に類を見ない。

5位■青野総本舗の鶯もち

江戸時代創業、水あめ問屋を経て大名屋敷の御用聞きとして現在の六本木ではじまった和菓子の老舗。今回ご紹介する中では最も伝統的で昔ながらのスタイルを守っている。中でも看板とされる「鶯もち」はこしあんを薄い求肥(ぎゅうひ)で包んでたっぷりのきな粉をまぶした、まさに和の香る一品。(翻訳・編集/愛玉)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携