2013年10月8日、インドネシアのAPEC（アジア太平洋経済協力）首脳会議に参加した中国代表団は会見を開き、2014年のAPEC首脳会議の開催地に決まった北京市について取材に応じた。2014年のAPEC首脳会議は同市の観光地、雁栖湖で開催される予定。会見では北京市の対外部門責任者の趙会民（ジャオ・フイミン）氏が北京市の状況について紹介した。

【その他の写真】

記者の「2014年北京市でAPEC首脳会議が開かれるが、五輪開催時と同じように一部の工場を停止する可能性は？」との質問に、趙氏は「2008年の北京五輪開催時に比べ、北京市は大気汚染の管理面でより成熟している。APEC首脳会議の開催時には、状況に応じて関連の措置を打ち出す」と語った。（翻訳・編集/内山）