G7外相会合で共同声明 北朝鮮軍のロシア派遣に強い懸念 11-27 05:55
「日本は傲慢さが窺える」6戦22発の森保ジャパンは冷酷! 海外大手メディアが過去との“変化”を主張「中国に7点、インドネシアに4点を挙げた時も…」 11-27 05:48
「米朝トップ会談を検討」と報道 11-27 05:59
中国、2027年末に5Gの大規模な応用を完全実現へ 11-27 05:35
「衝撃の5連敗、王者が砕け散った」Kリーグ3連覇の“韓国最強”蔚山が上海海港にホームで完敗!まさかの5戦5敗に韓メディアは唖然「中国より強いというプライドは完全に打ち砕かれた」【ACLE】 11-27 05:32
侍Jユニに配置したロゴに驚き「見たことあると思ったら…」 海外でも目立った日本企業が話題 11-27 05:25
中国の中古車が海外で大人気、輸出好調で今年は40万台突破の見込み 11-27 05:06
「申し訳ない、のひと言です。ただ...」6試合ベンチ外の長友佑都をそれでも招集した理由【どこよりも早い森保一監督のW杯最終予選6戦総括】 11-27 05:03
「国内リーグの強度が低すぎるからだ」日本戦後に中国代表選手が故障者続出の異常事態! 同国のファンは唖然「どういうフィジカルだよ?」「普段の試合に激しさが全くない」 11-27 05:18
新代表に金沢氏 山代の加賀百万石 11-27 05:01

日中関係に積極的な動き、喜ばしい=日本大使が発言―中国メディア

Record China    2013年10月28日(月) 1時2分

拡大

26日、国際在線は記事「日本大使:日中関係には最近ますます多くの積極的な動きが出現している」を掲載した。木寺昌人駐中国日本大使は「日中関係はそう簡単に破壊されるものではない」と結びつきの強さを強調した。資料写真。

(1 / 2 枚)

2013年10月26日、国際在線は記事「日本大使:日中関係には最近ますます多くの積極的な動きが出現している」を掲載した。

その他の写真

26日、北京市で東京―北京フォーラムが始まった。木寺昌人駐中国日本大使が挨拶。昨年の日中国交正常化40周年に続き、今年は日中平和友好条約締結35周年を迎えたと話し、日中の貿易額は1972年の11億ドルから2012年には3336億ドルと300倍以上に拡大。人の往来も1万人以下からのべ490万人と500倍以上になっていると両国の結びつきの深さを強調した。

また「中国経済界の代表団が訪日するなど、最近になって多くの積極的な動きが出現している。きわめて喜ばしい。日中には政治的な困難があるが、だからこそ私たちは対話と交流を必要としている。とりわけ両国の未来を担う青少年の交流は将来的な両国関係の安定に重要だ」と話している。

両国関係の問題については「日中関係はそう簡単に破壊されるものではない」「みなさんに35年前に締結された日中平和友好条約の意義を思い出していただき、今後の日中関係のさらなる発展に貢献して頂きたい」とコメントした。(翻訳・編集/KT)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携