2013年11月4日、騰訊体育によると、中国競泳界のスターで五輪金メダリストの孫楊（スン・ヤン）選手が3日、無免許運転で事故を起こし、インターネットを通じて謝罪した。孫選手は自らの過ちを認め、「やり直しの機会を与えてほしい」と訴えている。

【その他の写真】

孫選手は短文投稿サイト「微博（ウェイボー）」に謝罪文を発表。無免許運転で事故を起こしたことについて「社会に多大な影響を与えた。スポーツ選手という公的な立場の人間として、深く反省し謝罪したい」と表明した。孫選手は「日頃の練習が忙しく、法律に対する知識が少なかったため、今回のような過ちを犯してしまった」と説明。今後は「法的な知識を得るために学習を強化し、再びこのようなことを起こさないようにしたい」としている。

孫選手は3日午後、浙江省杭州市でスポーツタイプ多目的車（SUV）を無免許で運転中、バスに衝突。警察当局の取り調べを受けていた。（翻訳・編集/AA）