買い物犬ピピ、今日もマイカー引いて市場へ―河南省鄭州市

2007年5月15日、河南省鄭州市内の市場に、いつものように犬が買い物にやってきた。

【その他の写真】

かわいい車を引きながら市場にやってきたのは一匹のパグ、名前は皮皮（ピピ）。飼い主の張（ジャン）さんが買う野菜を次々車に載せ、悠々と市場内を歩く。毎朝、張さんの買い物に付き添ううちに、高齢の張さんに代わって荷物を引っ張るようになったのだという。***

今ではすっかり有名になり、市場のアイドル的存在。今のところはまだ張さんのお供だが、いずれはひとり、いや一匹で買い物ができるようになるのも時間の問題かも。（翻訳編集・WF）