2014年1月10日、中国のニュースサイトの捜狐網（SOHU）が、昨年下半期の中国語映画を総括した「駄作ランキング」「秀作ランキング」を発表した。

【その他の写真】

半年ごとに発表されるランキングで、昨年下半期の駄作トップに選ばれたのは、人気作家の郭敬明（グオ・ジンミン）がメガホンを執った中国映画「小時代2：青木時代」。2位は中国のフォン・シャオガン（馮小剛）監督の最新作「私人訂制」、3位は米俳優キアヌ・リーブスの監督作で、中華圏でも興収が振るわなかった「マン・オブ・タイチ/太極侠」だった。

「秀作ランキング」で1位に選ばれたのが、アンディ・ラウ（劉徳華）が視覚障害者の元警官を演じた香港映画「盲探」。2位も香港映画でダンデ・ラム（林超賢）監督の「激戦」。こちらは、エディ・ポン（彭于晏）とニック・チョン（張家輝）が驚異的な肉体を作り上げ、格闘技選手を演じた。3位は香港のツイ・ハーク（徐克）監督の「ディー判事」シリーズ映画「狄仁杰之神都龍王」だった。

なお、2013年の中華圏映画界で最も数字に貢献したのは、中国の俳優ホアン・ボー（黄渤）と台湾の女優スー・チー（舒淇）。「西遊：降魔篇」などヒット作が相次いだホアン・ボーは年間19億7500万元（約340億円）、スー・チーは12億4600万元（約214億円）となっている。（翻訳・編集/Mathilda）