「自分を責めないで」絶対女王・孫穎莎が初戦敗退の“異常事態”…中国ファンから激励の声「がっかりしないで」「本当に心配だよ」【卓球・WTTファイナルズ】 11-22 05:42
「守田と比べられると分が悪い」田中、「点を取り損なった」古橋、鎌田と「波長が合う」潤滑油【日本代表「中国戦」「来年の予選」「W杯本戦」の大激論】(3) 11-22 05:38
120万人乗せた観覧者・2歳から乗れるコースター 閉園後の遊園地の大型遊具はどうなる? 「寂しい」「エモい」 まもなく営業終了するマリーナホップには今長蛇の列が 11-22 05:35
ポケモンパンを食べてケルディオ、ザルード、デオキシスをゲット!「幻のポケモンゲット大作戦」キャンペーンがスタート 11-22 05:19
日刊香港ポストTOPICS 11-22 05:17
「悲しすぎる。理解不能だ」「プライドの欠片もない」日本代表からの得点は勝ちに等しい! 中国国内の“楽観ムード”に不満噴出!「たった1点を奪っただけで、W杯で勝ったかのようだ」 11-22 05:17
トランプ関税、在中外資系企業に生産能力下方調整や工場移転の動き―米メディア 11-22 05:06
レバノン東部空爆47人死亡 11-22 05:21
【プレミア12】韓国戦の〝屈辱〟から高橋宏斗の快投を生んだ中日同期とのビデオ通話 11-22 05:04
シベリア抑留で死亡した旧陸軍兵 80年の時を経て、横浜の娘の元へ遺骨 「よく帰ってきてくれた」 11-22 05:10

国慶節大型連休の鉄道チケット予約がスタート―中国

人民網日本語版    2020年9月4日(金) 10時0分

拡大

中国で国慶節に合わせた大型連休まであと30日に迫った今月2日から、連休初日の鉄道チケットの販売が始まった。

(1 / 2 枚)

中国で国慶節(建国記念日、10月1日)に合わせた大型連休まであと30日に迫った今月2日から、連休初日の鉄道チケットの販売が始まった。中国新聞網が伝えた。

その他の写真

中国では、鉄道チケットのオンライン予約と電話予約は30日前、駅のチケット発売窓口、代理店での販売は28日前からと定められている。そのため、今月2日から10月1日のチケットがオンライン、または電話で予約できるようになる。駅の窓口、代理店での販売は4日からとなる。

通常、連休の最後の2日間がUターンラッシュとなり、その10月7日、8日のチケットはそれぞれ9月8日と9日からオンラインと電話で予約できるようになる。

■人気路線は売り切れ続出

終了したばかりの2020年の暑運(夏休みの帰省・旅行に伴う鉄道輸送体制)の統計によると、7月1日から8月31日の期間、中国全土の鉄道を累計で4億5600万人が利用した。昨年同期比で7割まで回復しており、客足が継続して戻っている。

今年の国慶節当日は、中秋節(旧暦8月15日)も重なり、加えて中国国内では新型コロナウイルスがほぼ抑制されているため、多くの人の間で行楽に出かけたいという気持ちが高まっている。そして、今年も人気路線のチケットが発売と同時に売り切れている。

1日午前、チケットのオンライン予約サイト・12306にアクセスすると、9月30日のチケットが売り切れとなっている列車が少なくなかった。

例えば、北京からハルビンに向かう列車番号の頭文字がGの高速列車と頭文字がDの高速列車のチケットは全て売り切れとなっていた。残っているのはK1303便とK383便の普通座席のみだった。

北京から鄭州に向かう列車を見ると、列車番号の頭文字がKの快速列車の一部の普通座席が残っていた。また、北京から長沙に向かう高速列車のチケットは全て売り切れている。

10月の大型連休は旅行シーズンでもあり、すでに何カ月も「巣ごもり」していた人々にとっては、連休中は「旅行」が一番やりたいこととなるだろう。各地も、旅行業を盛り上げ、消費を刺激するために、観光地の入場券割引などのキャンペーンを続々と打ち出している。(提供/人民網日本語版・編集/KN)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携