中国で3歳の女の子が泣きながら卓球の球を打ち返す動画が話題になっている。これに元卓球選手の福原愛さんが「その気持ち、分かるよ」とコメントした。

動画を見た中国のネットユーザーからは、涙を浮かべながらも卓球に打ち込んでいた「泣き虫愛ちゃん」の再来のようだというコメントが寄せられていた。

福原さんは29日、自身のウェイボーアカウントを更新し、中国語で「その気持ち、分かるよ。たぶん私は、あなたの気持ちを理解している世界で唯一の人ね。機会があればゆっくり話しましょ」とコメントした。

福原さんの反応について、ウェイボーユーザーからは「愛ちゃんから直々の要請」「子どもの頃の自分を思い出したのね」「愛ちゃんもこの子もどっちもかわいい。この子の将来が楽しみ」などのコメントが寄せられていた。（翻訳・編集/柳川）