大発明？！水上自転車のテスト走行に成功―安徽省合肥市

2007年5月28日午後、安徽省合肥市で水上自転車の試験航行が行われた。

【その他の写真】

この水上自転車は李志遠（リー・ジーユエン）氏の発明品。古いタイヤと自転車を材料に開発したという。多くの観客が見守る中、水上自転車は航行を開始。スピードはゆっくりながら、前進・後退・カーブを見事にこなした。テストを成功させた李さんに対し、観衆は惜しみない拍手を贈っていた。***

もっとも開発者の李さんは「商品化までの道のりはまだまだ遠い」との謙虚な言葉。自転車大国の中国が、いずれ水上自転車大国へと生まれ変わるのか？李さんの今後に期待したい。（翻訳・編集/KT）