中国での価格競争には加わらないとしていたスタバ、「価格面で譲歩も成功せず」と台湾メディア 05-06 06:03
中国・習近平国家主席、フランス到着 5年ぶりの欧州訪問開始 欧州との関係安定とアメリカけん制狙いか 05-06 06:03
ミス・コリア出身の韓国女子ゴルファー、“メリハリ抜群”のミニスカウェアでファンを圧倒【PHOTO】 05-06 06:10
ドジャース、守護神フィリップスが負傷者リスト入り 通算449試合登板のトライネンが右肩の手術から復帰 05-06 05:44
祖父の影響でゴルフを始めたら…日本メジャー制した韓国高校生リ・ヒョソンの素顔 05-06 05:46
「えぐすぎる」「普通に神」日韓主将対決に勝利! 遠藤航の“ソン・フンミン潰し”にファン喝采!「すげーな強度」 05-06 05:15
中国のシンクタンクが報告書「中国・EUの環境と気候協力-進展と展望」発表 05-06 05:04
「マジで惚れた!」韓国超人気チアが魅せた“渾身のリアルプリンセス”姿にフォロワー悶絶!「いったい何頭身だよ!」「顔ちっちゃすぎ」 05-06 06:10
韓国アマ15歳リ・ヒョソン 国内女子メジャー史上最大逆転V!勝みなみ超えツアー最年少 最終日7打差ひっくり返した! 05-06 05:02
「可愛すぎてヤバい!」韓国8頭身チアが披露したまさかの“ポケモンマスター”姿にファン喝采!「恋に落ちた」「捕まりたい」 05-06 05:24

「GoToトラベル」の効果は限定的、日本の観光業はやはり外国人観光客が頼り―中国メディア

Record China    2020年10月18日(日) 6時30分

拡大

15日、中国メディア・中国新聞社のアプリ「華輿」は、日本政府による「GoToトラベル」の効果は限定的で、日本の観光業は外国人頼みだとする記事を掲載した。写真は東京タワーに訪れる老夫婦。

2020年10月15日、中国メディア・中国新聞社のアプリ「華輿」は、日本政府による「GoToトラベル」の効果は限定的で、日本の観光業は外国人頼みだとする記事を掲載した。

新型コロナウイルスの感染拡大で大打撃を受けた観光業を救うため、日本政府は7月22日から政府が旅行代金の一部を負担する「GoToトラベル」キャンペーンを開始し、旅行や消費を推奨している。

しかし、その効果について記事は、「9月30日に観光庁が発表したデータによると、8月に国内のホテルや旅館に宿泊した日本人は前年同月比51.5%減の延べ2605万人、外国人は同97.6%減の延べ23万人だった」と紹介。「日本人の宿泊客だけを見ると7月の延べ2135万人から470万人しか増加していない。また、宿泊施設の8月の客室稼働率も7月と比べ2.5%増の32.1%にとどまった」と伝えた。

その上で、「日本の世論は、GoToトラベルは非常にお得ではあるもののその効果は限定的で、日本人の旅行意欲は低く、外国人旅行客という重要な顧客がいないためだと考えている」と説明。「アフターコロナの日本の観光業の復興に訪日外国人は欠かせない」と指摘した。加えて、「そもそも『観光立国』を掲げたのも、日本では人口が減少し消費が弱いため外国人観光客を通して消費を引き上げようというものだった。そして、新型コロナで外国人観光客が減少したことにより、その重要性がより際立った」と論じた。

また記事は、日本政府観光局の理事長代理である吉田晶子氏も、訪日外国人数を新型コロナ前の水準に戻す必要があるとの見方を示していると伝えた。(翻訳・編集/山中)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携