2014年3月10日、中国の人気女優リウ・イーフェイ（劉亦菲）が、子供の頃の写真をマイクロブログで公開。「天から下った仙女」とネットユーザーに絶賛されている。新浪が伝えた。

【その他の写真】

26歳のリウ・イーフェイは、ドラマ「天龍八部」をはじめ、ジャッキー・チェンとジェット・リーの競演が話題になった映画「ドラゴン・キングダム」などに出演。さらにこのほど、韓国の人気歌手RAIN（ピ）が初めて中国映画に挑戦する「紅顔露水」で、ヒロインに抜てきされたことでも話題だ。

昔の美人画から抜け出してきたような顔立ちのため、時代劇で神秘的な姫君などを演じることが多い。さらにリウ・イーフェイ自身のクールでこびない印象も手伝い、「仙女」の愛称でも呼ばれている。そんな彼女がこのほど、中国版ツイッターで子供時代の写真を公開。黒い洋服に大人っぽい帽子で、じっと前を見つめてもの憂げな表情を浮かべている。

この写真がネットユーザーからも大好評を集めている。「すごい美少女」「まさに美女の卵」「天から下った仙女みたいだ」「子供なのに気品がある」など、コメントには絶賛の声が並んでいる。（翻訳・編集/Mathilda）