石炭ゴミの山が火事・土砂崩れ！4人死傷―河南省義馬市

2007年5月31日、河南省義馬市の石炭脈石を積んだ山から出火、土砂崩れも発生した。現在までに1人死亡、3人が負傷。負傷者はいずれも全身に火傷を負い、重傷。

【その他の写真】

脈石とはコスト面から不要と判断された鉱石を指す。事故が起きたのは、炭坑から掘り出された脈石を外に積んだまま放置して出来た山だという。脈石の山は粉じんをだしたり、自然燃焼して有毒ガスを発生させるなど、多くの悪影響がある。また膨大な要地を占拠し、たびたび発生する崖崩れなどの被害も深刻だ。***

現在、石炭脈石の山が1500以上もあり、社会問題となっている。早急な法整備と取り締まりが求められる。（翻訳・編集/KT）