2014年3月17日、中国網は、「あの頃、“韓国のもの”にされた中国文化」と題し、韓国がこれまで、中国ゆかりの文化を自国ルーツと称したことに関連する報道をまとめて掲載した。

【その他の写真】

■蚩尤（しゆう）

古代中国神話に登場する神で、中国民族の始祖の一人とされる蚩尤。

ところが2007年、韓国で出版された歴史小説『蚩尤天皇』において、蚩尤が韓国人の祖先として登場し、中国の帝王・黄帝（こうてい）を打ち破ったと描かれたことが話題となり、中国の反発を買った。

中国の伝説では、黄帝が蚩尤を破り天子となったとされているのに、韓国でなぜ逆転現象が生じたのか、不思議としか言いようがない。（翻訳・編集/NY）