M6．4の地震で3人死亡290人負傷、被災者18万人超える―雲南省プーアール市

2007年6月3日午前5時34分(日本時間同6時34分)、雲南省プーアール市寧アールハニ族イ族自治県でマグニチュード(M)6．4の地震が発生した。

【その他の写真】

午後5時半現在、3人が死亡、約290人が負傷し、うち28人が重傷を負った。余震も続いており、300回以上も観測されている。

被害は同自治県全域に及んでおり、被災者は3万5000戸、18万6000人にも上っている。家屋が一部倒壊したほか、道路やダムにも亀裂が入り、通信網も大きな被害を受けた。地震の被害額は現在10億元(約150億円)に上っている。

地震発生後、救援隊が結成され救援活動が行われた。雲南省省長、副省長や市・県の高官なども現場を訪れ、救援の指揮にあたった。救援活動は現在も続けられている。(翻訳・編集/藤野)