川越市「桃菜 川越新河岸店」限定でスタート!火鍋しゃぶしゃぶ&飲茶食べ放題に行ってきた 05-06 11:44
「中国は帰化選手を増やさなければ、W杯アジア枠をウズベキスタンらに奪われる」若手崩壊の中国に悲壮な危機感 05-06 11:43
「うな重」大好き15歳 記録ずくめVの韓国アマは「呪術廻戦」で日本語を勉強中? 05-06 11:43
U-23日本代表アジア制覇も…「ピッチに立っていたかった」 帰国後に明かした決勝の悔しさ【コラム】 05-06 11:39
≪韓国ドラマNOW≫「ヒーローではないけれど」、初回視聴率3.3%で出発…チョン・ウヒ&チャン・ギヨンは悪縁か救援者か=1話あらすじ・ネタバレ 05-06 11:37
2400万円獲得の佐久間朱莉が3位浮上 竹田麗央は1位キープ【女子賞金ランキング】 05-06 11:42
第2種運転免許試験 あすから英語による試験を可能に 外国人材受け入れへ 長崎県警  05-06 10:35
【新NISA】つみたて投資枠120万円…「積極派・やや慎重派・慎重派」タイプ別・月3万円を積み立てる場合のおすすめ組み合わせ例〈FPが助言〉 05-06 11:28
中国自動車メーカーの賽力斯集団、1~3月の売上高5.2倍増 05-06 11:30
初戦で完勝の早田ひな&平野美宇、苦戦の張本美和は復調期待 “五輪トリオ”が2回戦へ、順当に突破なるか【サウジスマッシュ】 05-06 11:30

日本人はごみのポイ捨てをしないはずでは?ここは違った

Record China    2021年5月30日(日) 14時50分

拡大

中国版ツイッター・微博で26日、「日本の駐車場文化」というコメントとともに複数枚の写真が紹介され、中国のネットユーザーから「ごみ捨て場?」などの声が上がった。

中国版ツイッター・微博(ウェイボー)で26日、「日本の駐車場文化」というコメントとともに複数枚の写真が紹介され、中国のネットユーザーから「ごみ捨て場?」「日本人がこんなことをするはずがない」などの声が上がった。

投稿者が紹介したのは飲み物の容器やたばこの吸い殻などが散乱している駐車場の写真で、投稿者は「なぜこのような駐車場文化が形成されたのかというと、日本の通りにはたばこを吸ったりごみを捨てたりする場所がなく、店の前や住宅の前に捨てると苦情が寄せられる。一方、これらの駐車場はセルフ式で管理人が見に来ることはなく、自然と『最適な場所』になるわけだ」ともつぶやいている。

これに中国のネットユーザーは「なんてことだ!これが『ちり一つないほど清潔』と言われる日本だとは」「うそでしょ。日本国民のマナーは世界一なんだから」「ここはごみ捨て場?」「マナーの良い日本人がこんなことをするはずがない」などと反応しており、この他「全部本当に存在する光景。バス停の隅っこもこんな感じ」「ごみのポイ捨ても環境保護も、日本人が追い求めているのは『私はみんなと同じ』ということにすぎない」という声も寄せられている。(翻訳・編集/野谷

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携