岡山に敗れて6位後退の広島。レジェンドOBが“崩しの形”に私見「中村選手と前田選手はスピードが持ち味ですから」 04-15 11:58
「報酬が魅力的だった」ロシア軍に参加の中国人捕虜が会見 「TikTok」などでロシア軍の勧誘動画を見つける 04-15 11:56
トランプ大統領が自動車メーカー支援を検討…部品の関税軽減か 「私は柔軟な人間」アップル製品やスマホには対策講じる考えを示唆 04-15 11:53
熊去氧胆小檗碱(HTD1801)一药多效 即将进入商业化新纪元 04-15 11:50
今日15日・明日16日の天気予報 午後も全国的に落雷や竜巻に注意!明日は晴れエリア拡大で一日の寒暖差が大きい 04-15 11:53
乳がん手術を受けた直後にまで…悪質すぎる“死亡説”に苦しめられる韓国スターたち、繰り返される理由は? 04-15 11:58
EUが「報復関税」のリスト公表 1600品目3兆円相当が対象 発動は90日間停止中 04-15 11:56
〘冬用タイヤ規制〙中国地方の中国道で実施(15日11:45現在) 04-15 11:46
BOYNEXTDOOR、4th EP『No Genre』リリース決定 04-15 11:43
習近平主席、ベトナム首相と会談 04-15 11:46
岡山に敗れて6位後退の広島。レジェンドOBが“崩しの形”に私見「中村選手と前田選手はスピードが持ち味ですから」 04-15 11:58
「報酬が魅力的だった」ロシア軍に参加の中国人捕虜が会見 「TikTok」などでロシア軍の勧誘動画を見つける 04-15 11:56
トランプ大統領が自動車メーカー支援を検討…部品の関税軽減か 「私は柔軟な人間」アップル製品やスマホには対策講じる考えを示唆 04-15 11:53
熊去氧胆小檗碱(HTD1801)一药多效 即将进入商业化新纪元 04-15 11:50
今日15日・明日16日の天気予報 午後も全国的に落雷や竜巻に注意!明日は晴れエリア拡大で一日の寒暖差が大きい 04-15 11:53
乳がん手術を受けた直後にまで…悪質すぎる“死亡説”に苦しめられる韓国スターたち、繰り返される理由は? 04-15 11:58
EUが「報復関税」のリスト公表 1600品目3兆円相当が対象 発動は90日間停止中 04-15 11:56
〘冬用タイヤ規制〙中国地方の中国道で実施(15日11:45現在) 04-15 11:46
BOYNEXTDOOR、4th EP『No Genre』リリース決定 04-15 11:43
習近平主席、ベトナム首相と会談 04-15 11:46

中国の科学者、鳥インフルエンザの研究で重要な進展―中国メディア

Record China    2014年5月9日(金) 7時58分

拡大

8日、H7N9型鳥インフルエンザウイルスはヒトに感染すると、急性呼吸不全を含む深刻な疾患を引き起こし、ひどい場合は死に至る可能性もある。

(1 / 2 枚)

2014年5月8日、H7N9型鳥インフルエンザウイルスはヒトに感染すると、急性呼吸不全を含む深刻な疾患を引き起こし、ひどい場合は死に至る可能性もある。H7N9型患者の病態の重症度・予後を客観的に判断できる生物学的指標はないのだろうか?中国人科学者はこのほど、この指標を突き止め、5月6日付のネイチャー・コミュニケーションズ誌に関連の論文が掲載された。人民日報が伝えた。

その他の写真

浙江大学医学院附属第一病院、中国医学科学院、中国疾病予防・コントロールセンターの研究者はこのほど、血漿中に存在する調節ペプチド「アンジオテンシンII」が、H7N9型患者の病態の重症度および死亡率と高い関連性を持つことを発見した。この指標が高い場合、死亡率が顕著に高まる。同研究は、アンジオテンシンIIが鳥インフルエンザ重症化の生物学的指標であり、臨床の場で患者の重症度・予後を判断する指標として使用できることを結論付けた。

論文の連絡著者である浙江大学医学院附属第一病院の李蘭娟(リー・ランジュエン)氏(中国工程院院士)によると、研究チームはこれまでに、ヒトに感染したH7N9型ウイルスと、家禽市場で分離されたウイルスが高い相同性を持つことを証明、家禽市場がH7N9型ウイルスのヒト感染の主要ルートであるとし、家禽市場での取引を阻止することが、鳥からヒトへの感染を防ぐ最も効果的な方法であると提言している。また研究の結果、H7N9型ウイルスには遺伝子変異が生じており、種の違いを突破して鳥からヒトへ感染できるようになったことが分かった。研究チームはすでにH7N9型のワクチンの開発に成功し、迅速診断キットを開発している。(提供/人民網日本語版・翻訳/SN・編集/武藤)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携