2014年5月13日、中国台湾網によると、レネ・リウ（劉若英）や金城武、リッチー・レン（任賢齊）などへの楽曲提供やプロデュースで知られる台湾の歌手ボビー・チェン（陳昇）が台湾メディアの取材に応じ、中国と台湾の「サービス貿易協定」問題について語った。以下はその一部。

【その他の写真】

自分から立ち上がり、反対の声を上げてはいない。ただどうしてもと聞かれたら、「自分は君にこう告げる、自分は反対だ」と。

そんなに多くの金を稼ぎたいとは思わない。台湾がかつて最も豊かだった時代は正常な時代ではなかった。今は正常かもしれない。台湾人は世界の半数の人たちよりいい暮らしをしている。

「中国本土の客」が二度と台湾に来なくなったとして、われわれの生活の質は本当に犠牲になるのだろうか。協定を締結しなければ「非主流化」すると言う人に聞きたい。「まだ非主流化していないとでも言いたいのか」と。

中国本土にはたくさんの友人がいる。彼らのことはとても好きだ。だが自分はいつも彼らに次のように言っている。「統一について議論するのは、君たちがトイレのドアを閉めるようになるのを待ってからだ」と。

「経済に必死になる」という言葉は好きではない。生きることに必死になるべきだ。現在の姿で台湾人が最も愛する生活を作り出すべきだ。「経済に必死になる」ことだけがその方法ではない。10元多く稼いでも豊かではない。稼ぎが10元少ないからといって貧困でもない。自分は少しくらい貧しくても構わない。（翻訳・編集/NY）