【24年秋ドラマ】『全領域異常解決室』第7話 ザ・伏線回収となった「神回」センス・オブ・ワンダーが炸裂している 11-21 19:14
中谷氏、中国軍の活動に懸念表明 11-21 19:13
米国戦に臨む侍Jベンチに背番号「56」のユニホームが掲出。世界一に輝いたWBCと同じ“粋な計らい”【プレミア12】 11-21 19:12
「歌を聴いて生活したことなんてなかった」デビュー前のK-POPアイドルグループに「脱北者」の若者 貧しさから逃れた彼らがアイドルとして叶えたいこと 11-21 19:10
「制限速度以下で走っている車は少ない」ダンプカーと乗用車が衝突する死亡事故を受け 県や中国運輸局などが現地検討会を実施 ソフト・ハード両面での対策を検討 広島 11-21 19:09
ヴィクトリア時代の英国式庭園を舞台にした一人称視点パズルゲーム「Botany Manor」Switchパッケージ版が2025年2月20日に発売! 11-21 19:07
1オンよりもフェアウェイ 河本力が「頑張らない」“3割力”で首位発進 11-21 19:12
【PHOTO】BTSのJ-HOPE、アメリカでのスケジュールを終えて帰国(動画あり) 11-21 19:06
尹大統領と対照的?石破首相の外交マナーに韓国も注目「傲慢で無礼な印象」「文前大統領よりはまし」 11-21 19:05
「ふだんどおりの野球をしていくと勝てる」広島商業高校(広商)野球部 初の神宮大会へ 創部135年の古豪 あす 新たな歴史刻む初戦 11-21 19:09

スタイリッシュな中国のおばあちゃんたち

人民網日本語版    2022年2月28日(月) 5時50分

拡大

王念文さんと王星火さん、林瑋さん、孫洋さんの4人は2019年に「スタイリッシュおばあちゃん」というチームを結成した。

(1 / 5 枚)

王念文さんと王星火さん、林瑋さん、孫洋さんの4人は2019年に「スタイリッシュおばあちゃん」というチームを結成した。ネットにその生き方を記録するショート動画を投稿し、「50後(1950年代生まれ)」から「00後(2000年以降生まれ)」までの幅広い年齢層のフォロワーをゲットしてきた。

その他の写真

「スタイリッシュおばあちゃん」というネーミングは、4人がオシャレ好きでスタイリッシュであるためつけられた。しかし、定年退職する前の4人はそうしたオシャレとはあまり縁のない仕事をしていた。

まず、孫さんは元教師で、短大・高専で英語を専門に学んだ後、13年間にわたり教壇に立った。その後、服飾関係の貿易の仕事に携わるようになった。王念文さんも元教師で、大学の図書館で図書目録の作成や図書の紹介、推薦業務に携わる図書館司書として働いていた。王星火さんは、会計を専門に学んだ後、国有企業に就職し、定年退職するまで勤め上げた。身長180センチの林さんは元プロバスケットボール選手で、その後医学院で医学を学び、看護師になった。

4人とも身長が174センチ以上であるため、以前は1人で人込みの中を歩くときは、周りの目が気になって、いつもうつむきながら歩いたり、背を丸めていたという。そんな4人は2000年、高齢者を対象にしたモデル教室で出会い、親しみを感じ、すぐに意気投合して、次第に自信を抱くようになった。

それから20年以上の付き合いとなり、「ツーカーの仲」になった4人は、堂々と舞台に立てるようになっている。毎回イベントに参加する前には、朝早く起きて、鏡の前に座ってしっかりとメイクして、前もってコーディネートしておいた服を着て、さらに、互いにチェックし合うという。さらに、出番が近づくと、休憩室でウォーキングの練習をする。

スキーや乗馬、または運動をしている時、そして美しく着飾っている時も、この「スタイリッシュおばあちゃん」たちからにじみ出ている優雅で垢抜けたオーラは、常に「新しい」ものを追求しているからだ。「私たちは、目新しいことにいつも好奇心を抱いていて、チャレンジしてみるのが大好きなの。また、若い人たちと交流するのも大好き」と林さん。これもまた彼女たちの考える「スタイリッシュさ」であり、時代の流れに乗り、情報があふれる今の時代に、「目新しい物」にどんどんチャレンジしている。

チャイナドレスを着た4人が賑やかな北京の街中を歩き、中国の高齢者の新しい姿を披露すること、これはある意味、世界に中国を見る新たな視点を提供していると言えるだろう。

孫さんの嫁で、4人の活動を支えている張鶴さんは、「以前なら中国の高齢者と言うと、外国人はまず広場ダンスを連想していただろう。私たちの動画が海外にまで発信されると、あるフォロワーは、『ついに中国の中高年女性のイメージを覆す人たちが現れてくれた』というメッセージを寄せてくれた」と話す。

「スタイリッシュおばあちゃん」たちは、「私たちが海外でも注目されているということは、中国の高齢者のイメージをある程度代表できているということ。微力ではあるものの、一部の人の先頭に立ち、共にキッチリとしていて奥深さのある中国の高齢者のイメージを発信して、世界に幸せで豊かな私たちの生き方を見てもらいたいわ」と話した。(提供/人民網日本語版・編集/KN)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携