2002年公開の台湾・フランス合作映画「藍色夏恋」（あいいろなつこい）などで知られる台湾の俳優チェン・ボーリン（陳柏霖）が10年ぶりに台湾ドラマに戻ってきたとの話題に、中国のネットユーザーが反応を示している。

チェン・ボーリンの10年ぶりの台湾ドラマとして中国版ツイッター・微博（ウェイボー）で紹介されたのは、パフ・クオ（郭雪芙）とタッグを組んだ「正義的算法」。チェン・ボーリン演じる主人公は毒舌弁護士の劉浪で、今月15日から動画共有サイト・ビリビリで配信が始まる。

微博では予告動画も紹介されており、ネットユーザーからは「チェン・ボーリンはずっとかっこいいまま」「10年前と全く同じでいられるのはどうして？」という声や「（『イタズラな恋愛白書』で演じた）李大仁は永遠の神。期待してます」などの声が上がっている。（翻訳・編集/野谷）