台湾のエンタメ・美容サイト「BEAUTY」はこのほど、中国の映画・ドラマの情報サイト豆瓣（douban）で評価コメントが多い中国ドラマのトップ10作を紹介する記事を掲載した。

10位は「宮廷の諍い女（原題：甄嬛伝）」で、56万5911人がコメントを残している。同作はインターネット小説を原作とした2011年のドラマ。ドラマ版では清王朝を舞台に、主人公の少女・甄嬛が自身の知恵を活かし、宮廷内の敵を排除しながら成り上がってゆく物語を描いている。Netflixでは英語版も配信されている。

9位は「山河令」で、56万8086人がコメントを残している。同作は21年に爆発的なヒットを記録したブロマンス時代劇で、小説「天涯客」を原作としている。記事は、ドラマ版が原作ファンからも人気を得ることができたことに言及し、「本当に珍しい」と評した。本作で主演を務めたゴン・ジュン（龔俊）とチャン・ジャーハン（張哲瀚）は大ブレイクを果たした。

8位は「夢華録」で、57万1236人がコメントを残している。女優リウ・イーフェイ（劉亦菲）と俳優チェン・シャオ（陳暁）が主演を務めた同作は、北宋時代を舞台にしたアイドル時代劇ドラマ。6月2日から26日にかけて配信され、元曲の「趙盼児風月救風塵」を脚色したストーリーやビジュアルの良さが話題となり、好評を集めている。

7位は「琅琊榜～麒麟の才子、風雲起こす～」で、68万9453人がコメントを残している。17年より放送された同作は、南北朝時代を模した架空の国・梁を舞台にした宮廷復讐劇で、男性版「宮廷の諍（いさか）い女」とも称されている。

6位は「ロング・ナイト 沈黙的真相」で、75万1182人がコメントを残している。20年のサスペンスブームの中で話題となった同作は、小説「長夜難明」を原作とし、現代の一つの事件から、過去と現在が複雑に絡み合った真相を追う物語。

5位は「開端」で、75万5454人がコメントを残している。今年配信された同作は、俳優のバイ・ジンティン（白敬亭）が演じるゲームデザイナーと女優のチャオ・ジンマイ（趙今麦）が演じる女子大生がバスの爆発事故に巻き込まれ、タイムループする中で事故を阻止しようとするミステリードラマ。

4位は「斗羅大陸 ～七つの光と武魂の謎～」で、83万193人がコメントを残している。同作は人気小説を原作とし、シャオ・ジャン（肖戦）とK-POPアイドルグループ「宇宙少女」のソニことウー・シュエンイー（呉宣儀）が主演したファンタジー時代劇。記事はドラマの注目度の高さについて、「人気の原作のおかげ、そして当然シャオ・ジャンの人気のおかげ！」とした。

3位は「慶余年～麒麟児、現る～」で、94万8243人がコメントを残している。同作は19年に、現代の記憶を持ったまま戦乱の世に転生した青年が、自身の出生の秘密と母の死の真相を追い求める歴史ドラマ。記事によると、22年の前半で累計4億2900万回再生を記録している。

2位は「バッド・キッズ 隠秘之罪」で、100万451人がコメントを残している。20年に配信された同作は推理小説を原作としたドラマで、3人の少年が殺人現場を偶然カメラで捉えるところから物語が始まる。少年たちは自分たちの将来のため、犯人を脅して大金を得ようとする駆け引きの果てを描いている。記事は、「放送時はネットユーザーの間で議論ブームが起こり、みんなが真相を推測した」と紹介した。原作小説は「悪童たち」のタイトルで日本語版も出版されている。

1位は「陳情令」で、165万5582人がコメントを残している。同作は19年に爆発的なヒットを記録したブロマンスドラマ。主演したシャオ・ジャン（肖戦）とワン・イーボー（王一博）は本作で大ブレイクを果たした。2位に65万人の差をつけて1位にランクインした同作について記事は、「『陳情令』は追い越されにくいと思う。それは本当に現象級だ」「そのヒットはアジアに限らない！。現在、『陳情令』の話題は依然として絶え間なく、時々トレンドにも上がる」と紹介した。（翻訳・編集/刀禰）