武侠ファンタジー時代劇「山河令」で知られる俳優のチャン・ジャーハン（張哲瀚）が、インスタグラムでバスケットボールをする自身の写真を公開した。

チャン・ジャーハンがこのほど公開したのはボールを手に笑顔を見せる写真など合わせて3枚。写真には「回復、飛翔」とのメッセージが添えられ、ファンからは「バスケをするあなたを見ることができてうれしい」「私も一緒にバスケしたい」という声や、「コートに戻って来て良かった」「膝に気を付けて」「私も膝を痛めたから思い切り走れることがどれだけ気持ちいいかより理解できる」「『回復』の2文字は私にとってこの11カ月で最大の慰め。体と心の回復は全ての基礎」などの声が上がった。

チャン・ジャーハンはゴン・ジュン（龔俊）と共に「山河令」でブレークしたが、昨年8月、過去に靖国神社などを訪れていたことが明らかになり、封殺状態に。ただインスタは更新しており、最近はレコーディング風景のような写真やめがね姿の写真を公開している。（翻訳・編集/野谷）

在 Instagram 查看这篇帖子

张哲瀚 (@zhangzhehan_super3) 分享的帖子