「名探偵コナン ハロウィンの花嫁」中国で封切りもキスシーンカット
Record China
2022年11月22日(火) 19時0分
拡大
日本で今年4月に公開された劇場版「名探偵コナン」シリーズの25作目に当たる「名探偵コナン ハロウィンの花嫁」がこのほど、中国でも封切られたが、高木刑事と佐藤刑事のキスシーンがカットされているという。
日本で今年4月に公開された劇場版「名探偵コナン」シリーズの25作目に当たる「名探偵コナン ハロウィンの花嫁」がこのほど、中国でも封切られたが、高木刑事と佐藤刑事のキスシーンがカットされているという。
中国版ツイッター・微博（ウェイボー）では、これに関連する話題が一時、トレンド上位に浮上した。
中国のあるセルフメディアは、台湾版の上映時間は1時間50分24秒だが、中国本土版は1時間50分10秒（国家電影局が正式に上映を許可したことを示す竜のマークを含む）で、「キスシーンと次回予告がカットされていて、時間は約20秒だ」と伝えている。
同メディアによると、中国のSNS上では、「子どもへの悪影響を心配してカットしたのではないか」「映画を見る人はほぼ1980年代生まれや90年代生まれなので（カットする）必要はない」などの声が上がったという。（翻訳・編集/柳川）
※記事中の中国をはじめとする海外メディアの報道部分、およびネットユーザーの投稿部分は、各現地メディアあるいは投稿者個人の見解であり、RecordChinaの立場を代表するものではありません。
noteに華流エンタメ情報を配信中！詳しくはこちら
関連記事
中国のパイカルメーカー、「名探偵コナン」にコラボ拒否される、理由は…
Record China
2020/4/24
追い詰められた少年が…！？抗日ドラマの“神”セリフに、中国人が爆笑＝「名探偵コナンかよ」「日本の侵略者も大変だな…」
Record China
2015/8/12
「名探偵コナン」エンディングテーマの歌詞、「実はこんなにおもしろかった！」と中国ネットで話題に
Record China
2021/6/5
名探偵コナン、「毛利蘭の中国語」に反響＝ネット民「明らかに声が…」
Record China
2021/4/19
日本アニメの「嫌いなキャラクター」トップ10が意外な結果に―台湾
Record China
2016/7/18
日本の地図上に“KOREA”！？韓国版「名探偵コナン」が「やり過ぎてる」と中国ネットで話題に
Record China
2015/9/8
ピックアップ
この記事のコメントを見る