サッカーW杯、「日本を応援しているとは言いにくい」発言が中国SNSで話題に
Record China
2022年11月29日(火) 13時0分
拡大
サッカーW杯をめぐり、中国版ツイッター・微博で170万人近いフォロワーを抱えるインフルエンサーが「日本を応援しているとは言いにくい」とつぶやいたことが話題になった。
カタールで開催中のサッカーワールドカップ（W杯）をめぐり、中国版ツイッター・微博（ウェイボー）で170万人近いフォロワーを抱えるインフルエンサーが「日本を応援しているとは言いにくい」とつぶやいたことが話題になった。
同氏は日本とコスタリカの試合があった27日、「昨日の学習と分析の結果」として「今日はベルギー（27日にベルギーはモロッコと対戦）、コスタリカを応援する」と投稿。日本については「（応援しているとは言いにくい）」と丸かっこを付けてコメントし、最後に「専門性はないので真に受けないで」と記している。
2試合はモロッコとコスタリカがそれぞれ2-0、1-0で勝っており、微博には同氏がこれまで試合結果を予想してきた中でコスタリカの勝利が唯一の的中だとする投稿も出現。この話題をめぐってネットユーザーからは「つまり日本を応援したいっていうこと？」「丸かっこでの日本への言及は、本当は心の中で日本を応援していることの表れ。（心の中で応援した）日本は破れた」という声も上がっている。（翻訳・編集/野谷）
※記事中の中国をはじめとする海外メディアの報道部分、およびネットユーザーの投稿部分は、各現地メディアあるいは投稿者個人の見解であり、RecordChinaの立場を代表するものではありません。
noteに華流エンタメ情報を配信中！詳しくはこちら
関連記事
＜サッカー＞日本がドイツから大金星！中国人も興奮＝「震えた」「心からの称賛を」
Record China
2022/11/24
＜サッカー＞日本はなぜコスタリカに負けたのか？中国サッカーファンの見解は…
Record China
2022/11/28
日本サポーターのごみ拾い「奴隷根性」論争に、中国ネット民の反応は…
Record China
2022/11/28
「やる気ないならドイツに勝つな」＝コスタリカに敗戦の日本代表に厳しい声―中国メディア
Record China
2022/11/28
日本サポーターのごみ拾い、中国ネットで「称賛」が一転「批判」に
Record China
2022/11/28
＜サッカー＞「後ろの席にいた日本人は…」、中国人記者が称賛！
Record China
2022/11/24
ピックアップ
この記事のコメントを見る