中国版ツイッターの微博（ウェイボー）で12日、中国の女優チャオ・リーイン（趙麗穎）の泣きの演技に称賛の声が上がっている。

先月27日にテレビ放送とネット配信が開始されたドラマ「風吹半夏」でのもの。1990年代を舞台に、男ばかりの鉄鋼ビジネスの世界に身を投じ、少しずつ頭角を現していく女性実業家・許半夏の人生を描くストーリーだ。

泣きながら笑うチャオ・リーインの演技に、ウェイボー利用者からは「本当に素晴らしい」「わざとらしくなく自然」「美しい」「感情移入して泣いてしまった」「抱きしめたくなる」「みんな大好き許半夏」「神ドラマ」などの反応があった。（翻訳・編集/柳川）