中国ニュースサイトの観察者網によると、英ロンドンの大英博物館がこのほどツイッターへの投稿で、韓国の音楽イベントを紹介し「韓国の旧正月を祝いましょう」とのメッセージを添えたところ、「歴史を理解していない」「誤解を招くだけ」などと物議を醸し、投稿を削除するということがあった。

記事によると、大英博物館のツイートに対し、「私が知っているのは中国の旧正月だけ。韓国の旧正月？何言ってるんだよ」「恥を知れ。『旧正月』と書くべきだ。旧正月を祝う国は韓国だけではないのだから」「あなたは大英博物館ではなく、韓国の博物館なのか」などのコメントが寄せられた。

大英博物館は投稿を削除したことについて、これまでのところコメントしていないという。（翻訳・編集/柳川）