中国のSNS上でこのほど、「国家地震局の核心的論文によると、トルコ・シリア地震が中国で3年以内にマグニチュード7～8の地震を引き起こす可能性がある」とする文章が注目されたことを受け、中国紙・環球時報（電子版）は12日、「パニックになる必要はない」とする専門家の見解を伝えた。

環球時報は、中国地震局傘下の機関、中国地震ネットワークセンター（CENC）の研究員、孫士ホン（スン・シーホン、ホンは金偏に宏）氏のコメントとして、「これについてパニックになる必要はない。中国大陸では過去100年間に平均すると3年に2回の確率でM7以上の地震が起きている。つまりトルコや世界の他の国でM7以上の地震が発生したかどうかにかかわらず、わが国では全国的に3年以内にM7以上の地震が起こる可能性がとても高い」などと伝えた。

この話題について、中国のSNS上では「いつ起きてもおかしくないという意味？」「何でも早めに準備するに越したことはない」「専門家が言いたいのは『パニックになる必要はない』ではなく『パニックになっても無駄』ということでしょ」「前もって心配しても無駄。心配しないほうがまし」「うわさはうち消せばうち消すほど強調と同じことになる」などさまざまな声が上がった。（翻訳・編集/柳川）