日本人の猫へのこだわりがすごい―中国ネット

Record China    2023年2月25日(土) 11時0分

拡大

中国版ツイッター・微博に23日、「日本人は猫にどれほどこだわるのか」との投稿があり、反響を呼んでいる。

中国版ツイッター・微博(ウェイボー)に23日、「日本人は猫にどれほどこだわるのか」との投稿があり、反響を呼んでいる。

投稿者は在日中国人で、添付した動画でまず東急世田谷線の「幸福の招き猫電車」を紹介。床には猫の足跡が施され、窓には招き猫のステッカーがこちらをのぞくように貼られているほか、つり革も招き猫をモチーフにした形になっていることを説明した。

続いて、街の八百屋さんで猫が発泡スチロールの箱の中に座って“客寄せ”をしている様子をアフレコしながら紹介した。

そして最後に、プリンを販売するリアルな猫の着ぐるみを紹介。着ぐるみ姿ながら、注文するとショーケースから器用に商品を取り出してレジに案内し、ついでに自身のSNSやYouTubeチャンネルまで紹介している。この猫はプリン専門店「坂の上の猫」で働く「ミクちゃん」で、日本のネット上でも「リアルすぎる」などと話題を呼んだ。

中国のネットユーザーからは「猫の販売員めっちゃかわいい~」「すごくリアル」「ちゃんと口も動くんだね」「声までちゃんと猫っぽくなってる」「私これめっちゃ好き」「なでなでしたい」「(商品の)瓶を手で押し出すしぐさがかわいくてたまらない」「プリンもすごくおいしそう」といったコメントが書き込まれている。

なお、投稿主は「ミクちゃん」から購入した「シルクプリン」を食べ、「わあ、すごくおいしい。本当にシルクのような味です」「どうしてこんなにおいしいの?」などと絶賛している。

「坂の上の猫」は愛媛県にあるが、今月27日まで埼玉県の越谷レイクタウンで、3月1~7日には東京都国分寺のマルイで、3月22~28日には群馬県の高島屋高崎店で出店している。(翻訳・編集/北田

※記事中の中国をはじめとする海外メディアの報道部分、およびネットユーザーの投稿部分は、各現地メディアあるいは投稿者個人の見解であり、RecordChinaの立場を代表するものではありません。

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携