中国地震局のウェブサイト・中国地震台網によりますと、27日午前7時58分、新疆ウイグル自治区アクス地区の温宿県（北緯41．87度、東経79．85度）でマグニチュード5．1の地震が発生しました。震源の深さは10キロ、震源地周辺5キロ以内は平均標高約3974メートルとなっています。

また、震源地周辺の200キロ以内でこの5年間にマグニチュード3以上の地震が115回発生し、最大の地震は2022年12月29日にキルギスで発生したマグニチュード5．4（今回の震源地から24キロ）と2021年3月24日に新疆アクス地区バイ県で発生したマグニチュード5．4（今回の震源地から106キロ）の地震でした。

アクス地区消防救助隊によりますと、救助隊は状況解明のため震源地に向かっているところで、現在のところ、死傷者や財産損失の報告は受けていないとのことです。（提供/CRI）