台湾メディアの自由体育は1日、米大リーグ・エンゼルスの大谷翔平の活躍に米国のネットユーザーから感嘆の声が上がっていると報じた。

大谷は日本時間1日、敵地でのホワイトソックス戦に「3番DH」で先発出場すると、3回の第2打席に2試合連続となる14号2ランを放った。さらに続く4回の第3打席でも特大の15号2ランを放ち、チームの大勝（12-5）に大きく貢献した。

記事は、「大谷翔平の“強投豪打”はどれほどクレイジーなのか」とし、米野球データサイト「Codify」のツイッター投稿を紹介した。

同アカウントは「大谷翔平は2021年以降、アーロン・ジャッジを除くすべてのアメリカンリーグの打者よりも多くホームランを打っている。大谷翔平は2021年以降、ゲリット・コール（ヤンキース）とディラン・シーズ（ホワイトソックス）を除くすべてのアメリカンリーグの投手よりも三振を奪っている」と説明し、「It's insane（常軌を逸している）」との言葉にユニコーンの絵文字を付けて、唯一無二の二刀流選手をたたえた。

自由体育の記事は、米国のネットユーザーから「彼はベースボール界最高の選手だ」「大谷の二刀流の支配力はアメージング」「センセーショナルなパフォーマンスだ」「まだ彼がMVPに値するかを議論していることがおかしい」との声が上がったことを併せて伝えている。

なお、「Codify」は「現時点で世界最高のベースボールプレイヤーは？」とのアンケートを実施。「大谷翔平」「アーロン・ジャッジ」「その他」の3択で、1日午後3時（日本時間）現在、「大谷」との回答が87．4％で、「ジャッジ」（8．9％）とはおよそ10倍の差（その他は3．7％）がついている。（翻訳・編集/北田）

Shohei Ohtani has hit more home runs since 2021 than any other American League player except Aaron Judge.

Shohei Ohtani has struck out more batters since 2021 than any other AL pitcher except Gerrit Cole and Dylan Cease.

It's insane. ????pic.twitter.com/avrux8f8F3

— Codify (@CodifyBaseball) May 31, 2023