Record China 2023年8月9日(水) 23時0分
拡大
中国のSNS・微博で8日、「初めての『お任せ』でおしぼりを食べてしまった」との体験に、ネットユーザーから笑い声が寄せられた。
中国のSNS・微博(ウェイボー)で8日、「初めての『お任せ』でおしぼりを食べてしまった」との体験に、ネットユーザーから笑い声が寄せられた。
微博には、銀色のトレーに載った白いおしぼりの写真が上げられていて、その形はケーキや豆腐を思わせる直方体に整えられている。写真に添えられた文章によると、当時は目が覚めたばかりで空腹でもあり、スイーツだと思ってしまったそうだ。
文章には「とてもジューシー」との感想も添えられており、これにネットユーザーからは「本当にケーキみたい」「ワハハハハ、周囲の人はあなたに感謝しなきゃね。間違えて食べずに済んだ」「しっかり見ないとスイーツだと勘違いしてしまう。でも、手触りで気付かなかった?」といった声が寄せられている。この他、「私も食べたことある。ただ、それほどジューシーじゃなかったな」など同様の経験ありと書き込む人も複数見られた。(翻訳・編集/野谷)
この記事のコメントを見る
Record China
2023/8/4
2023/8/3
2023/8/2
2023/7/31
2023/7/25
2023/7/24
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問い合わせ
Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら
業務提携
Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら
この記事のコメントを見る