3Aのハイレベルな争いに韓国メディア「衝撃的だ!」 キム・ヘソン、打撃好調も10傑入れず「1位に比べればみすぼらしい記録」と嘆き節 04-07 06:47
日本だけ違う?18歳が「人生において大切にしたいこと」、他国が「家族」と答える中、日本で最も多かった回答は… 04-07 06:47
「日本が前代未聞の決断を下す」日本代表がE-1選手権に異例の海外組招集か。森保監督の“示唆”に開催国・韓国は震撼!「全力で臨む方針だ」「22年ぶりに…」 04-07 06:43
うつ病で参議員を3カ月で辞職…水道橋博士さんが語るノンビリ銭湯生活と政治への関心(あの人は今) 04-07 06:41
「ヤマブシタケ」は滋養強壮に優れ、「脾」の働きを高めて胃の不調を整える【健康長寿に役立つ高齢薬膳】 04-07 06:41
浜崎あゆみ、今年こそ「アジアツアー」なのか? 昨年は実質「中国ツアー」もファンから高まる期待 04-07 06:41
大阪・関西万博前後はサイバー攻撃が増加、特に関西の中小企業が狙われる可能性 キヤノンITソリューションズが2025年のセキュリティ脅威動向予測を報告 04-07 06:34
東京エレクトロン【8035】最高益見込みも株価下落傾向の理由に迫る 配当利回り上昇も今後の見通しは 04-07 06:14
トランプ大統領「相互関税」発表、演説でのある“1語”に「バカにしている」と非難の声 04-07 06:14
世界最大級の卸売市場・中国の義烏から見た米国の関税―米メディア 04-07 06:09

雲南地震に対する日本ネットの声=中国人も納得、「日本人は客観的、中国人を批判するのは…」―中国ネット

Record China    2014年8月5日(火) 11時27分

拡大

4日、中国・雲南省昭通市魯甸県で3日に起きたマグニチュード(M)6.5の地震について、中国のニュースサイト・花生網は日本ネットユーザーの反応を紹介。これに関して中国のネットで反応が見られる。資料写真。

(1 / 2 枚)

2014年8月4日、中国・雲南省昭通市魯甸県で3日に起きたマグニチュード(M)6.5の地震について、中国のニュースサイト・花生網は日本ネットユーザーの反応を紹介している。

その他の写真

日本のネットではインフラを強化しない政府による人災との批判の声もあったが、犠牲者の冥福を祈るものが多く、支持も得ていたことを伝えた上で、2011年の東日本大震災時に中国ネットで心ないコメントが多かったことに言及。「残念なことに日本の地震に対する中国ネットユーザーの反応を見る限りでは、成熟した国家の国民にあるべき素養がない」と指摘した。この報道に関して、中国のネットで次のような反応が見られている。

「中国の地震の頻度は日本と大差ないが、建築物の品質の差は大きい。人命に関わることはしっかりと管理すべきだ」

「(中国の)素養教育は重要であるとともに、その道のりは長い」

「日本人のコメントは客観的で台湾よりよっぽどマシ。中国人をののしる人の多くは外国の華人や同胞である台湾だ」

「中国の建築物がもろいのは、政府が金にしか興味がなく管理を怠っているからだ」

「素養を向上するなら、ボランティアに参加し見識を広めるべき。政府の素養教育による変化を待っているよりよっぽど有効的」

「日本人が言うように、中国政府には問題が多い。政府が国民を第一に考えていれば、多くの問題は解決できると思う」

「日本人の言う通り、今回の地震で多くの犠牲者が出たのは人災」(翻訳・編集/内山)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携