2014年8月8日、スマートフォンを片手に自撮りする若者をよく目にするが、そのポーズにもトレンドがあるようだ。英紙は日本の若者の間で「虫歯ポーズ」が流行っていると伝えた。

【その他の写真】

虫歯ポーズは、片手もしくは両手を頬にあてるポーズを指す。小顔効果があり、自撮りでも簡単にできることから、若い女性の間で広まっている。最近ではファッション誌の表紙でモデルが虫歯ポーズを披露するなど、雑誌業界やSNSに浸透している。

デイリー・メールは、「虫歯ポーズはピースサインの地位を猛追するほどの勢いを持っており、日本では新たなブームを呼んでいる。だが、虫歯ポーズがピースサインのように時間がたっても広く受け入れられるポーズになるかどうかは未知数だ」と指摘した。（翻訳・編集/内山）