シンガポール出身の歌手で中華圏で絶大な人気を誇るリン・ジュンジエ（林俊傑、JJ Lin）が4日、自身の微博（ウェイボー）アカウントを更新し、「シンガポールへようこそ。おいしいものを食べて楽しんでね」とのメッセージを添えて、中国の人気俳優・歌手シャオ・ジャン（肖戦）とのツーショット写真と料理写真を公開した。

これに対し、シャオ・ジャンは「JJごちそうさまでした。次は僕におごらせてください」とコメントした。

2人のやり取りに対し、2人のファンなどから「何この夢のコラボ！」「何つながりだろう？」「一緒に歌ったりしたのかしら」「シャオ・ジャン、シンガポールの旅を楽しんでね」などのコメントが寄せられた。（翻訳・編集/柳川）