香港メディアの香港01によると、日本の奈良公園を訪れたある台湾人男性が、鹿せんべいを買ってせんべいを巻いてる紙を鹿に食べさせようとしたところ、「No paper」などと叫びながらやってきた広東語を話す男性に罵倒されるということがあった。

【その他の写真】

このエピソードは、フェイスブックの「日台交流広場（台湾と日本）」にこのほど投稿されたもので、それによると、台湾人男性がこの紙は鹿が食べても大丈夫だと説明しても、広東語を話す男性は同じことを繰り返し言い続け、鹿せんべいを販売している店の人が「大丈夫ですよ」と言うのを聞いてようやく引き下がったが、謝ることはしなかったという。

投稿者は「この手の自分が正しいと勝手に思いこむ正義は軽蔑に値する。奈良公園へ行く際はこういう人に気をつけて」と記した。（翻訳・編集/柳川）