中国メディアの中国日報はこのほど、中国の屋台街でよく見かけるプラスチック製スツールが意外にも海外で人気に火がついているようだとする記事を掲載した。

中国日報によると、米ニューヨーク・ポストはこのほど、「ニューヨークで今一番ホットなシーンはチャイナタウンの駐車場だ。そこには酒、ノリ、プラスチックの椅子がある」とする記事で、キャナル通りとフォーサイス通りの角にあるこの場所に5月、一般人からセレブまで大勢の人が集まることができる中国の屋台街のようなバーがオープンするとすぐにマンハッタンで賑やかなたまり場の一つとなったと紹介した。

ニューヨーク・ポストによると、屋内を好む人のための座席もいくつか用意されているが、ほとんどの訪問者は、屋外スペースでカラフルな子どもサイズのプラスチック製スツールに座り、外の光景を楽しむためにやって来るという。

ある客は「駐車場の小さな椅子に座ってキャビアサラダを食べるというそんな組み合わせが気に入っている」と話していて、中国日報は「この駐車場は若者に人気の地区に隣接している。これらのプラスチック製スツールは、若者に親しみやすく敷居の高くないたまり場を提供しているようだ」と伝えた。（翻訳・編集/柳川）