2014年9月16日、RFI中国語版は記事「香港の民間団体、9月18日の尖閣諸島上陸を計画」を掲載した。

【その他の写真】

尖閣諸島の中国領有を主張する香港の団体、保釣行動委員会は柳条湖事件83周年の記念日となる9月18日の尖閣諸島上陸を計画している。同団体が保有する船、啓豊2号は15日に一度出港したが、台風が接近したため香港に引き返した。台風通過後に再度出港すると表明している。

保釣行動委員会は毎年尖閣上陸を計画しているが、香港当局によって公海に出る前に差し止められるのが常。ただし2012年には当局が阻止せず、活動家が尖閣諸島の魚釣島に上陸。日中対立激化の要因となった。（翻訳・編集/KT）