2024年11月24日、中国のポータルサイト・捜狐は日本アニメに登場する浮気性キャラクターたちについて考察した記事を掲載した。

記事はまず、「SNSが急速に発展する中で、若者たちのコミュニケーション方法は多様化し、特に言葉の使い方において、さまざまな流行語やネットミームが次々と生まれている。最近話題になっている『元彼は海王』というフレーズもその一つで、多くの人が『これを日本語に訳すならどうなるのか？』と興味を持ち、その背後に隠された感情や文化に思いをはせている。もしあなたがアニメファンなら、日本アニメの中にこの『海王』の要素を持つキャラクターを見つけられるかもしれない。今回はこのテーマに迫り、日本アニメに登場する『浮気男』がどのように描かれているのか、そしてその背後にある社会的意義や文化的背景について考察してみる」と述べた。

その上で、「『海王』と聞いて、多くの人が思い浮かべるのは、アニメや漫画の中に登場する浮気性の男性キャラクターたちだ。彼らはしばしば卓越した魅力と恐るべき異性へのアプローチ能力を持つ存在として描かれている。しかし、その華やかな表面の裏には、複雑な人間関係や感情のもつれが隠れている。たとえば、『名探偵コナン』のジンや『東京喰種トーキョーグール』の金木研（かねきけん）などは、同情を誘うと同時に、嫌悪感も抱かせるような複雑な印象を残す。このようなキャラクターの多面性こそが、ファンを引きつける要素なのだ」と論じた。

次に「『元彼は海王』をそのまま日本語に訳すと、『その元彼はマリンスポーツが得意な人？』といった誤解を招く可能性がある。そのため、日本では『プレイボーイ』や『二股男』といった表現の方が、『海王』の持つ『浮気男』的なニュアンスをより正確に伝えることができる。こうした言葉は単に面白いだけでなく、日本文化やアニメの中における人間関係をより深く理解する助けにもなるのだ」と説明した。

そして、「日本アニメに登場する『浮気男』は、しばしばその性格が誇張され、外見の美しさで内面の空虚さを覆い隠していることが多い。たとえば、『ONE PIECE』のポートガス・D・エースは一見すると誠実そうに見えるが、彼の複雑に絡み合った内面の感情は、責任感と自由の間で揺れる人間の本質について問い掛けている。こうしたキャラクターたちは、多くのファンを魅了する一方で、最終的に孤独や破滅に至り『捨てられる運命』に陥ることも多く、視聴者に恋愛や人間関係における『感情』について深く考えさせるきっかけを与えている」とした。

また、「『僕のヒーローアカデミア』にも、恋愛面で混乱した関係に陥るキャラクターが登場する。彼らは『愛』を追い求める中で、しばしば失敗を重ね、視聴者に『もどかしさ』や『切なさ』を感じさせる。このように、純粋で善良な主人公と、複雑な背景を持つ脇役たちを対比させることで、青春の迷いや成長を描く感動的な物語が展開されるのだ」と言及した。

記事は、「これらの『浮気性なキャラクター』は、自由な恋愛を推奨し、一つの愛に縛られない生き方を肯定しているのだろうか？それとも、愛の本質を大切にすることを伝えているのだろうか？」と疑問を投げ掛け、「アニメが描く人間関係は、多面的かつ豊かであり、単なる『浮気』以上に、人間の多様性を反映している。こうした描写は、視聴者の感情を揺さぶり、自己の人間関係や感情を見つめ直すきっかけを提供している。アニメに登場する『浮気男』は、単なる娯楽としての存在ではなく、社会の一部を反映したものでもある。現実世界にも、感情の境界線を漂うような人々が存在し、短期的な幸福を手に入れることはできても、他者に本当の幸せを与えることはできない人々がいる。こうした描写は、『どんな関係にも誠実さが必要だ』というメッセージを私たちに訴えかけているのかもしれない」と考察した。

また、「近年、AI技術による絵画や文章生成技術の発展が、アニメ制作にも革命的な変化をもたらしている」とも言及。「たとえば、『進撃の巨人』のような作品は、AI技術を活用して視覚効果を向上させたことにより、アニメとテクノロジーの融合が実現され、短期間で高品質な作品を制作できるようになった。こうした背景の中で、視聴者はアニメがもたらす感情体験にますます没入している。キャラクターたちの愛憎劇や複雑な人間関係は、視聴者の心を動かし、物語への理解と感情的なつながりを深めている。新しいアニメシリーズを見ている際に、登場キャラクターの葛藤や成長に共感し、心の中でひそかに彼らが真実の愛を見つけられるよう願ったことがあるのではないだろうか」と問い掛けた。

そして、「『元彼は海王』というネットミームを通して日本アニメのキャラクターに目を向けると、この言葉の意味がより深く理解できるだけでなく、人間関係や社会現象についても考えさせられる。二次元の多様性とファンタジーを楽しむ一方で、これらの『浮気男』が持つ深い教訓や愛の大切さや人間の複雑さを見逃さないようにしよう。この変化の多い時代において、誠実な感情を大切にし、表面的な輝きに惑わされないことが重要だ。未来のアニメ作品で、さらにリアルで深い感情体験が描かれることを期待している」と結んだ。（翻訳・編集/岩田）