2025年1月8日、韓国・ヘラルド経済は「京都旅行をキャンセルしないと…驚きの理由は何なのか」と題する記事で「日本を代表する観光地の京都市がホテルと旅館の宿泊客に課す1泊当たりの宿泊税の上限額をこれまでの1000円から1万円に引き上げる方針だ」と伝えた。

記事は日本メディアの報道を引用し「京都市は宿泊税の引き上げに関する条例改正案を早ければ来月、市議会に提出する方針。改正案が可決されれば来年から新たな宿泊税が適用される」「京都市は18年10月から1人当たりの1泊の宿泊料金に応じて200～1000円の宿泊税を課してきた。現在の宿泊税は1泊の宿泊料金が2万円未満なら200円、2万円以上5万円未満なら500円、5万円以上は1000円」「京都市はこれまで3段階だった宿泊税のシステムを5段階にし、1泊の宿泊料金が10万円を超える場合に1万円の宿泊税を課す計画だ」などと説明し、「これにより、高級宿泊施設に泊まる旅行客は現在より大幅に上がった宿泊税を支払わなければならなくなる」と伝えている。

この記事を見た韓国のネットユーザーからは「もう行かない」「韓国人相手に金もうけ？」「敷居を高くするにはまだ早いような…」など不満げな声が上がっている。

一方で「1泊の宿泊料金が10万円を超える場合に1万円の宿泊税でしょ？該当もしない人たちがわーわー騒いでいる（笑）」「高級旅館に泊まる人はそのくらい出すだろうし、三つ星ホテルや安いホテルを利用すれば現在と大して差はない」「需要が多ければ値上げする。当然のこと」「払いたくなければ行かなければいいだけ」とのクールな声も見られた。（翻訳・編集/堂本）