中国のポータルサイト・淘宝百科にこのほど、中国の動画共有サービス・bilibili（ビリビリ）で配信された傑作アニメについて紹介する記事が掲載された。

記事はまず、「アニメ好きの皆さんは、bilibiliにはどんな素晴らしいアニメ作品があるか知っているだろうか？。bilibiliは一度見始めたら止まらなくなるような名作が数多く存在する、多くの二次元ファンを魅了する場所である。まるで異世界に足を踏み入れたかのような感覚にさせ、一つ一つのアニメ作品が輝く宝石のように光を放ち、視聴者に発見されるのを待っているのだ。本記事では、bilibiliの二次元の世界を深く掘り下げ、魅力あふれるアニメ作品を紹介する」とした。

続けて、「近年、中国アニメは急速に進化を遂げ、bilibiliにもクオリティーの高い作品が次々と登場。まさに黄金時代を迎えている。例えば、『シザー・セブン』は、独特な作画と引き込まれるストーリーが特徴だ。熱血と感動を兼ね備えた作品で、まるで主人公と共に冒険しているような気分になれる。また、終末世界を舞台にした『霊篭：INCARNATION』は、圧倒的な映像美と緊迫感のあるストーリーが魅力で、生き残りを懸けて戦う人々の姿に心を打たれる。さらに『縁結びの妖狐ちゃん』など、ほかの作品にもそれぞれに独自の魅力があり、アクション満載のバトル作品から感動的なラブストーリーまで、あらゆるジャンルのアニメ作品を楽しむことができる。これらの作品を通じて、中国アニメの実力を実感できるとともに、ますます中国アニメに対する期待が高まるに違いない」と述べた。

次に、「もちろん、bilibiliといえば日本アニメも欠かせない。bilibiliには豊富な日本アニメのコンテンツがそろっており、毎月話題の新作アニメが次々と配信される。例えば、大ヒットアニメ『呪術廻戦』第2期は、第1期の魅力を引き継ぎつつ、ストーリーやキャラクターの描写にさらに深みが増している。毎話の更新が待ちきれないその期待感は、まるで壮大な舞台公演の開幕を待つような気持ちにさせる。さらに、bilibiliでは『新世紀エヴァンゲリオン』のような伝説的な日本アニメも配信されている。たとえ時が経っても色褪せることなく、今なお多くのファンに愛され続けている名作だ。こうした名作アニメを再び見ると、まるで時間をさかのぼったかのように、かつて夢中になった思い出が蘇る」と言及した。

また、「新作アニメや名作アニメだけでなく、bilibiliは独占配信の日本アニメも多く取りそろえている。これは、他のプラットフォームでは見ることができない貴重なコンテンツである。例えば、『鬼滅の刃』は、独自の世界観と圧倒的なストーリーで、世界中のファンを魅了している。bilibiliでは、この作品を高画質かつ広告なしで楽しめるだけでなく、視聴者同士で感想を共有し、ストーリーについて語り合うことができる。このような視聴体験は、bilibiliならではの楽しみ方といえるだろう」と論じた。

さらに、「bilibiliは、単なるアニメ配信サイトではなく、二次元文化が集まる中心地でもある。ここでは、さまざまな二次元イベントに参加し、同じ趣味を持つ仲間と交流することができる。例えば、bilibiliが毎年主催するライブイベント・BML（Bilibili Macro Link）は、二次元ファンにとっての一大イベントだ。全国から多くのファンが集まり、迫力あるライブやパフォーマンスを楽しみながら、熱気あふれる二次元の世界に没入することができる」と紹介した。

加えて、「bilibiliには、オフラインのアニメイベントやオンライン配信など、二次元文化を多角的に楽しめる機会も充実している。まるで自分だけの『第二の故郷』を見つけたような気分になれるかもしれない。また、bilibiliの『弾幕文化』も特筆すべき特徴だ。アニメを見ながら画面上を流れる弾幕コメントは、まるで大勢の仲間とリアルタイムで会話をしているような感覚を生み出す。時には思わず笑ってしまうようなコメントが飛び交い、視聴者の楽しさは時に何倍にもなることだろう」と論じた。

そして、「bilibiliの動画投稿者たちは、アニメ解説動画やMAD編集動画（既存のアニメを編集・合成した二次創作）など、関連コンテンツを豊富に提供している。これにより、アニメ作品をより深く理解し、新たな視点で楽しむことができるのだ」とし、「本記事では、bilibiliの魅力について詳しく紹介した。bilibiliはアニメを見るだけではなく、二次元文化そのものを存分に楽しめる場所である。ここでお気に入りの作品を見つけ、最高のひとときを過ごしてほしい」と結んだ。（翻訳・編集/岩田）