中国の人気俳優シャオ・ジャン（肖戦）が12日、自身の中国SNS・微博（ウェイボー）を更新。ファンの間では、放出された無精ひげのシャオ・ジャンの写真に「もん絶」の反応を示す人が続出した。

【その他の写真】

12日は2025年の元宵節（旧暦1月15日）に当たり、今回のSNS更新はこれに合わせたもの。

シャオ・ジャンは元宵節を祝福するメッセージと共に元宵節に食べる習慣のある「湯圓」というゆで団子の写真、そして目にかかる長めの髪に無精ひげという自身の写真などを投稿し、243万もの「いいね」を集める大反響となった。

また、寄せられたコメントでは「元宵節快楽！」などお返しのあいさつの他、「シャオ・ジャン兄さん、かっこいい！」「シャオ・ジャンの写真にものすごい幸せを感じる」「あああ、シャオ・ジャンは本当に最高！」「長髪の靖兄さん（映画「射鵰英雄伝：侠之大者」でシャオ・ジャンは郭靖役）だ！一緒に湯圓食べよう」「『わが夫』と叫ばないでいるのが難しい」などの声も相次いだ。（翻訳・編集/野谷）