台湾の女優リン・チーリン（林志玲）が亡き友人バービィー・スー（徐熙媛）さんを悼む投稿を最後にインスタグラムの更新を停止している。

台湾ドラマ「流星花園～花より男子～」のヒロイン役などで知られる「大S」ことバービィー・スーさんは2月2日、春節（旧正月）に合わせた家族との訪日旅行中に、インフルエンザによる肺炎で東京都内の病院で亡くなった。48歳だった。

バービィー・スーさんの訃報を受け、リン・チーリンはマネージャーを通じて「大Sがこの世を去ったことに驚きと無念さでいっぱいです」とのコメントを発表。また、2月4日早朝には自身のインスタに「真的太心痛了…（本当に心が痛む）」と記した画像を投稿して改めて友人の死を悼んだ。リン・チーリンのインスタはこれを最後に1カ月がたった今も新たな投稿は行われていない。（翻訳・編集/野谷）

在 Instagram 查看这篇帖子

林志玲chiling (@chiling.lin) 分享的帖子