中国人が「都市文明の差」を感じる日本製品=「われわれのお尻だって…!」―中国ネット

Record China    2014年11月29日(土) 2時52分

拡大

17日、中国のインターネット上に「便座に見る都市文明の差」という文章が書き込まれた。写真は日本の温水洗浄便座。

(1 / 2 枚)

2014年11月17日、中国のインターネット上に「便座に見る都市文明の差」という文章が書き込まれた。以下はその概要。

その他の写真

日本のどの都市のトイレを見ても、文明レベルにおいてわれわれ中国の都市と大きな時間差があることがわかる。それは少なくとも数十年にはなるだろう。

日本の便器はおそらく、世界で最高だ。ひとたび座ると、あなたのお尻は便器に恋してしまう。冬の便器は温かだ。脇にあるリモコンでお尻を洗い流すときも、数種類の水流を選択できる。水はもちろんぬるま湯で、お尻が感動すること間違いなしだ。

買うと1万元(約18万円)ほどはする。われわれ中国人のお尻だって、ハイテク便器のご加護が必要だ!(翻訳・編集/TK)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携