Record China 2014年12月8日(月) 19時14分
拡大
7日、タイの9歳の女の子が2年間にわたって自動車を運転して小学校に通っていたとのニュースが報じられ、中国版ツイッター・微博には多数のコメントが寄せられている。
(1 / 2 枚)
2014年12月7日、タイの9歳の女の子が2年間にわたって自動車を運転して小学校に通っていたとのニュースが報じられ、中国版ツイッター・微博(ウェイボー)には多数のコメントが寄せられている。
【その他の写真】
台湾メディアによると、この女の子は7歳のときから学校までのおよそ8キロの道のりを自ら自動車を運転して登下校していた。驚くべきことに、2年間1度も事故を起こしていなかったという。警察は女の子の父親に対して、未成年に車を運転させたとして、2000バーツ(約7400円)の罰金を科した。なお、一部では3万バーツ(約11万円)の罰金が科される可能性があるとも報じられている。父親は「娘には二度と運転させない」と話しているというが、女の子は「事故を起こしたことがないのに、どうしてもう運転できないの?」と不満を示しているという。
このニュースに中国のネットユーザーは以下のようなコメントを寄せている。
「すごい!」
「いや、危ないでしょ」
「ビックリした!こんなことがあるのか」
「免許は取ったが怖くて運転できない俺…」
「2年間無事故って、多くの大人も無理なんじゃない?」
「免許すら取れてない俺っていったい…」
「この女の子に運転を教えてもらいたいよ」
「私、9歳のころは自転車にも乗れなかった」
「いくら自分が気を付けても他人もそうとは限らないってことくらい、ちょっと考えればわかるだろう。ぶつけられてから後悔しても遅い」(翻訳・編集/北田)
この記事のコメントを見る
Record China
2014/12/8
2014/12/5
2014/12/2
2014/11/29
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問い合わせ
Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら
業務提携
Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら
この記事のコメントを見る